| Forrige vers Næste vers |
Jeremias bog 41, 4 |
| 1992 Dagen efter mordet på G-dalja, endnu før nogen havde hørt om det, | 1931 Dagen efter Gedaljas mord, endnu før nogen kendte dertil, | ||
| 1871 Men der fandtes ti Mænd iblandt dem, som sagde til smæl: Dræb os ikke, thi vi have Skatte skjulte i Ageren, Hvede og Byg og Olie og Honning; saa lod lan dem være og dræbte dem ikke midt iblandt deres Brødre. | 1647 Oc det skeede paa den anden dag / efter ad Gedalia var ihielslagen / (oc ingen vidste det/) | ||
| norsk 1930 4 Den annen dag efterat han hadde drept Gedalja, og før ennu nogen visste det, | Bibelen Guds Ord På den andre dagen etter at han hadde drept Gedalja, mens det ennå ikke var noen som visste om det, skjedde det | King James version And it came to pass the second day after he had slain Gedaliah, and no man knew it, |