| Forrige vers Næste vers |
Lukasevangeliet 23, 9 |
| Den Nye Aftale Han spurgte Jesus om både det ene og det andet, men Jesus svarede overhovedet ikke. | 1992 Han stillede ham mange spørgsmål, men Jesus svarede ham ikke. | 1948 Han gjorde ham nu adskillige spørgsmål; men Jesus svarede ham ikke. | |
| Seidelin Han stillede ham adskillige spørgsmål, men Jesus svarede slet ikke. | kjv dk Så han udspurgte ham med mange ord; men han svarede ham ingenting. | ||
| 1907 Og han gjorde ham mange Spørgsmål; men han svarede ham intet. | 1819 9. Og han gjorde ham mange Spørgsmaal; men han svarede ham Intet. | 1647 Men hand spurde hannem med mange ord: men hand svarde hannem intet. | |
| norsk 1930 9 Han spurte ham da med mange ord; men Jesus svarte ham intet. | Bibelen Guds Ord Så spurte han Ham ut med mange ord, men Jesus svarte ham ingenting. | King James version Then he questioned with him in many words; but he answered him nothing. |
| 23:7 - 12 DA 728-31; EW 173-4; GC 643, 667; TM 267 23:9 TMK 139.2 info |