Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jeremias bog 46, 3


1992
Rust jer med rundskjold og langskjold, gå til angreb!
1931
Gør skjold og værge rede, kom hid til strid!
1871
Bereder smaa Skjolde og store Skjolde, og kommer frem til Striden.
1647
Tilreder Skiolde oc smaa Skiolde / oc drager fræm til Strjden.
norsk 1930
3 Sett skjoldene i stand, de små og de store, og rykk frem til striden!
Bibelen Guds Ord
Sett i stand både de små og de store skjoldene og dra fram i striden!
King James version
Order ye the buckler and shield, and draw near to battle.

svenske vers