Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jeremias bog 46, 20


1992
Egypten er en smuk kvie; fra nord slår en bremse ned på den.
1931
En smuk kvie er Ægypten, men en bremse fra nord falder over det.
1871
Ægypten er er saare dejlig Kvie; Fordærvelse fra Norden kommer, den kommer.
1647
Ægypten er en deylig Kalf / men Slacterj kommer af Norden.
norsk 1930
20 En herlig kvige er Egypten - kleggen fra nord kommer, den kommer.
Bibelen Guds Ord
Egypt er en svært vakker kvige, men kleggen kommer, den kommer fra Nord.
King James version
Egypt is like a very fair heifer, but destruction cometh; it cometh out of the north.

svenske vers