Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jeremias bog 47, 1


1992
Herrens ord om filistrene, som kom til profeten Jeremias, før Farao indtog Gaza.
1931
Herrens ord, som kom til profeten Jeremias om filistrene, før Farao slog gaza.
1871
Herrens Ord, som kom til Profeten Jeremias imod Filisterne; førend Farao slog Gaza.
1647
XLVII Capitel. HErrens Ord som skeede til Jeremiasm Propheten / imod de Philister / før end Pharao slog Aza.
norsk 1930
47 Dette er Herrens ord som kom til profeten Jeremias om filistrene, før Farao slo Gasa.
Bibelen Guds Ord
Dette Herrens ord kom til profeten Jeremia, om filisterne, før Farao angrep Gasa.
King James version
The word of the LORD that came to Jeremiah the prophet against the Philistines, before that Pharaoh smote Gaza.

svenske vers