| Forrige vers Næste vers |
Jeremias bog 48, 10 |
| 1992 Forbandet den, der forsømmer at udføre Herrens gerning! Forbandet den, der holder sværdet tilbage fra at udgyde blod! | 1931 Forbandet være den, der er lad til at gøre Herrens værk, forbandet den, som holder sit sværd fra blod. | ||
| 1871 Forbandet være den, som gør Herrens Gerning med Efterladenhed; og forbandet være den, som holder sit Sværd tilbage fra Blod. | 1647 Forbandet (være den) som forhindrer sit Sverd / fra Blood. | ||
| norsk 1930 10 Forbannet være den som gjør Herrens gjerning med lathet, og forbannet være den som holder sitt sverd fra blod! | Bibelen Guds Ord Forbannet være den som gjør Herrens verk med svik, og forbannet være den som holder sitt sverd tilbake fra blod! | King James version Cursed be he that doeth the work of the LORD deceitfully, and cursed be he that keepeth back his sword from blood. |
| 48:10 1T 222; TM 274 48:10 - 12 4BC 1159-60 info |