Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Lukasevangeliet 23, 16


Den Nye Aftale
Derfor vil jeg sørge for at han bliver pisket, og bagefter løslader jeg ham. «
1992
Derfor vil jeg løslade ham, når jeg har givet ham en revselse.«
1948
Derfor vil jeg give ham en revselse og så løslade ham.«
Seidelin
Jeg vil nu lade ham piske og løslade ham.'
kjv dk
Jeg vil derfor revse ham, og frigive ham.
1907
Derfor vil jeg revse ham og lade ham løs."
1819
16. Derfor vil jeg revse ham og lade ham løs.
1647
Derfor vil jeg ræfse hannem / oc lade (hannem) løs.
norsk 1930
16 Derfor vil jeg refse ham og så gi ham fri.
Bibelen Guds Ord
Jeg vil derfor piske Ham og løslate Ham."
King James version
I will therefore chastise him, and release him.

svenske vers      


23:13 - 25 COL 294; DA 731-40; EW 174-5; 2SM 129-30; 5BC 1105-8; TM 139, 267   info