| Forrige vers Næste vers |
Jeremias bog 49, 38 |
| 1992 Jeg sætter min trone i Elam og tilintetgør deres konge og stormænd, siger Herren. | 1931 Jeg rejser min trone i elam og tilintetgør der både konge og fyrster, lyder det fra Herren. | ||
| 1871 Og jeg vil indjage Elam Skræk fag, deres Fjenders Ansigt og for deres; Apsigt, som søge efter deres, Livsglæde Ulykke, min brændende V ede, komme over dem, siger Herren, og jeg vil sende Sværdet efter dem, indtil jeg har gjort Ende paa dem, | 1647 Oc jeg vil sætte min Stool i Elam / oc deden vil jeg omkomme Konger oc Fyrster / siger HErren. | ||
| norsk 1930 38 Og jeg vil sette min trone i Elam, og jeg vil utrydde konge og høvdinger der, sier Herren. | Bibelen Guds Ord Jeg skal sette Min trone i Elam, og Jeg skal utrydde kongen og fyrstene derfra, sier Herren. | King James version And I will set my throne in Elam, and will destroy from thence the king and the princes, saith the LORD. |