Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jeremias bog 50, 10


1992
Kaldæa bliver til bytte, alle, der plyndrer dem, bliver mætte, siger Herren.
1931
Kaldæa gøres til bytte; alle, som gør det til bytte, mættes, lyder det fra Herren.
1871
Kaldæa skal blive til Rov; alle, som der tage Rov, skulle mættes, siger Herren.
1647
Oc Chaldæernes (Land) skal blifve til rof / Alle de som det røfve / skulle mættes / siger HErren.
norsk 1930
10 Og Kaldea skal bli til rov; alle som røver det, skal mettes, sier Herren.
Bibelen Guds Ord
Kaldea skal bli til krigsbytte. Alle som tar bytte fra henne, skal få nok, sier Herren.
King James version
And Chaldea shall be a spoil: all that spoil her shall be satisfied, saith the LORD.

svenske vers