| Forrige vers Næste vers |
Jeremias bog 51, 21 |
| 1992 med dig knuste jeg heste og ryttere, med dig knuste jeg vogne og mandskab, | 1931 med dig knuste jeg hest og rytter, med dig knuste jeg vogn og vognstyrer, | ||
| 1871 Og jeg har knust Hesten og dens Rytter ved dig; og jeg har knust Vognene og deres Styrere ved dig. | 1647 Oc jeg vil sønderslaa Heste ved dig / oc den som rider der paa / Oc jeg vil sønderslaa Vogne ved dig / oc denn som farer der paa. | ||
| norsk 1930 21 med dig knuser jeg hest og rytter, og med dig knuser jeg vogn og kjører; | Bibelen Guds Ord Med deg knuser Jeg hest og rytter. Med deg knuser Jeg vogn og kriger. | King James version And with thee will I break in pieces the horse and his rider; and with thee will I break in pieces the chariot and his rider; |