Forrige vers Næste vers |
Jeremias bog 51, 42 |
1992 Havet skyllede hen over Babylon, den blev oversvømmet af brusende bølger. | 1931 Havet steg over Babel, af dets bølgers brus blev det skjult. | ||
1871 Havet er gaaet op over Babel; den er skjult af dets brusende Bølger. | 1647 Hafvet er gaait op ofver Babylon / den er skiult med mangfoldige Bølger der af. | ||
norsk 1930 42 Havet er steget op over Babel, det er skjult av dets brusende bølger. | Bibelen Guds Ord Havet har steget over Babylon. Hun er dekket med alle dets buldrende bølger. | King James version The sea is come up upon Babylon: she is covered with the multitude of the waves thereof. |