| Forrige vers Næste vers |
Jeremias bog 51, 54 |
| 1992 Hør skriget fra Babylon, et vældigt nederlag i kaldæernes land; | 1931 Der lyder skrig fra Babel, et vældigt sammenbrud fra kaldæernes land. | ||
| 1871 Et Skrig høres fra Babel og en stor Forstyrrelse fra Kaldæernes Land. | 1647 (der kommer) et Skrigs Liud fra Babylon / oc et stoort Jammer fa Chaldæernes Land : | ||
| norsk 1930 54 Skrik lyder fra Babel, det er stor ødeleggelse i kaldeernes land. | Bibelen Guds Ord Lyden av skrik kommer fra Babylon, det er stor ødeleggelse i kaldeernes land. | King James version A sound of a cry cometh from Babylon, and great destruction from the land of the Chaldeans: |