Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jeremias bog 51, 61


1992
Jeremias sagde til Seraja: Når du kommer til Babylon, skal du sørge for at oplæse alle disse ord.
1931
og Jeremias sagde til Seraja: »når du kommer til Babel og ser lejlighed dertil, skal du oplæse alle disse ord
1871
Og Jeremias sagde til Seraja: Naar du kommer til Babel, da se til, og læs alle disse Ord,
1647
Oc Jeremias sagde til Seraiam / Naar du kommer til Babylon / da see til / oc læs alle disse Ord /
norsk 1930
61 Og Jeremias sa til Seraja: Når du kommer til Babel, da se til at du leser op alle disse ord!
Bibelen Guds Ord
Jeremia sa til Seraja: Når du kommer fram til Babylon, da skal du se til at du leser opp alle disse ordene.
King James version
And Jeremiah said to Seraiah, When thou comest to Babylon, and shalt see, and shalt read all these words;

svenske vers