| Forrige vers Næste vers |
Lukasevangeliet 23, 32 |
| Den Nye Aftale To forbrydere blev ført af sted sammen med Jesus for at blive henrettet. | 1992 Også to andre, to forbrydere, førtes med ud for at blive henrettet sammen med ham. | 1948 Desuden blev også to forbrydere ført ud for at henrettes sammen med ham. | |
| Seidelin Sammen med Jesus blev yderligere to forbrydere ført ud til henrettelse. | kjv dk Og der var også 2 andre, forbryder, ledt med ham for at lide døden. | ||
| 1907 Men der blev også to andre Misdædere førte ud for at henrettes med ham. | 1819 32. Men der bleve og to andre Misdædere førte ud for at henrettes med ham. | 1647 Men der blefve oc to andre Misdedere førde bort / med hannem / ad aflifvis. | |
| norsk 1930 32 Også to andre, to ugjerningsmenn, blev ført bort med ham for å avlives. | Bibelen Guds Ord Det var også to andre, to forbrytere, som ble ført ut sammen med Jesus for å henrettes. | King James version And there were also two other, malefactors, led with him to be put to death. |
| 23:32, 33 AA 542; DA 549 23:32 - 38 DA 744-5; EW 176-7; SR 221-2 info |