| Forrige vers Næste vers |
Jeremias bog 52, 26 |
| 1992 Dem tog chefen for livvagten Nebuzar'adan med sig og førte dem til babylonerkongen i Ribla. | 1931 dem tog øversten for livvagten Nebuzaradan og førte til Babels konge i Ribla | ||
| 1871 Og Nebusar-Adan, den øverste for Livvagten, tog dem og førte: dem til Kongen af Babel, til Ribla. | 1647 Oc Kongen af Babylon lod slaa dem / oc dræbte dem i Riblath / i Hemats Land : Saa blev Juda bortført hen fra sit Land. | ||
| norsk 1930 26 dem tok Nebusaradan, høvdingen over livvakten, og førte dem til Babels konge i Ribla, | Bibelen Guds Ord Nebusaradan, kommandanten for livvakten, tok med seg alle disse og førte dem til Babylons konge i Ribla. | King James version So Nebuzaradan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah. |
| 52:25 - 30 PK 422 info |