Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Klagesangene 3, 3


1992
mod mig vender han dagen lang sin hånd.
1931
ja, hånden vender han mod mig dagen lang.
1871
Kun imod mig vendte han atter og atter sin Haand den ganske Dag.
1647
Ja hand vende sig mod mig / hand vendte sin Haand den gandske Dag.
norsk 1930
3 Bare mot mig vender han atter og atter sin hånd den hele dag.
Bibelen Guds Ord
Sannelig, mot meg Han har vendt Sin hånd igjen og igjen hele dagen.
King James version
Surely against me is he turned; he turneth his hand against me all the day.

svenske vers