| Forrige vers Næste vers |
Klagesangene 3, 9 |
| 1992 Han spærrede mine veje med kvadersten og gjorde mine stier krumme. | 1931 Han spærred mine veje med kvader, gjorde stierne kroge. | ||
| 1871 Han har tilmuret mine Veje med hugne Stene, han har gjort mine Stier krogede. | 1647 Hand hafver tilmuret mine Veye med huggen Steen / hafver omvendt mine Stjer. | ||
| norsk 1930 9 Han tilmurte mine veier med hugne stener, mine stier gjorde han krokete. | Bibelen Guds Ord Han har stengt mine veier med murer av tilhogd stein. Han har gjort stiene krokete for meg. | King James version He hath enclosed my ways with hewn stone, he hath made my paths crooked. |
| 3:9 PM 148.2; TDG 38.6 info |