| Forrige vers Næste vers |
Klagesangene 3, 14 |
| 1992 Jeg er til latter for hele mit folk, de synger nidviser om mig dagen lang. | 1931 hvert folk lo mig ud og smæded mig dagen lang, | ||
| 1871 Jeg er bleven alt mit Folk til Latter, deres Spottesang den ganske Dag. | 1647 jeg er alt mit Folck til Ladder / ja deres Sang den gandske Dag. | ||
| norsk 1930 14 Jeg er blitt til latter for alt mitt folk, til en spottesang for dem hele dagen. | Bibelen Guds Ord Jeg har blitt til latter blant hele mitt folk, deres spottevise for alle dager. | King James version I was a derision to all my people; and their song all the day. |
| 3:14 PK 420 info |