Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Klagesangene 3, 18


1992
jeg siger: Mit livsmod er tabt, jeg har intet håb til Herren.
1931
og sagde: »min livskraft, mit håb til Herren er ude.«
1871
Og jeg sagde: Borte er min Kraft, og hvad jeg forventede fra Herren.
1647
Oc jeg sagde / Mjn seyer er borte / oc mit Haab fra HErren.
norsk 1930
18 og jeg sa: Det er forbi med min kraft og mitt håp til Herren.
Bibelen Guds Ord
Jeg sa: "Min styrke og mitt håp til Herren er tapt."
King James version
And I said, My strength and my hope is perished from the LORD:

svenske vers      


3:18 PK 421   info