Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Klagesangene 3, 20


1992
men jeg må tænke på den, og min sjæl fortvivler.
1931
min sjæl, den mindes det grant den grubler betynget.
1871
Min Sjæl kommer det ret i Hu og er nedbøjet i mit Indre.
1647
Mjn Siel skal jo tæncke der paa / oc skal bøye sig ofver mig.
norsk 1930
20 Min sjel kommer det i hu og er nedbøiet i mig.
Bibelen Guds Ord
Min sjel husker det sannelig ennå og faller sammen i meg.
King James version
My soul hath them still in remembrance, and is humbled in me.

svenske vers