Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Klagesangene 3, 21


1992
Men dette lægger jeg mig på sinde, derfor vil jeg vente:
1931
Det lægger jeg mig på sinde, derfor vil jeg håbe:
1871
Dette vil jeg tage mig til Hjerte, derfor vil jeg haabe;
1647
Det vil jeg lade komme mig til hierte igen / derfor vil jeg haabe.
norsk 1930
21 Dette vil jeg ta mig til hjerte, derfor vil jeg håpe:
Bibelen Guds Ord
Men dette vil jeg igjen legge meg på hjertet, derfor håper jeg.
King James version
This I recall to my mind, therefore have I hope.

svenske vers