| Forrige vers Næste vers |
Klagesangene 3, 30 |
| 1992 Han skal vende kinden mod ham, der slår ham, han skal mættes med spot. | 1931 Række kind til den, der slår ham, mættes med hån. | ||
| 1871 Han vil vende Kinden imod den, som slaar ham, han vil mættes med Forhaanelse. | 1647 Hand kand lade ig slaa paa Kindbeenet / kand mættis med Forsmædelse. | ||
| norsk 1930 30 at han vender sitt kinn til den som slår ham, lar sig mette med hån. | Bibelen Guds Ord Han skal vende sitt kinn til den som slår ham, og la seg mette med hån. | King James version He giveth his cheek to him that smiteth him: he is filled full with reproach. |