| Forrige vers Næste vers |
Klagesangene 3, 44 |
| 1992 du hyllede dig i skyer, så bønnen ikke nåede dig. | 1931 hylled dig i skyer, så bønnen ej nåed frem; | ||
| 1871 Du skjulte dig med en Sky, at ingen Bøn kunde trænge igennem. | 1647 Du skiulte dig med en Sky / ad der kunde icke komme Bøn igiennem. | ||
| norsk 1930 44 Du innhyllet dig i skyer, så ingen bønn trengte igjennem. | Bibelen Guds Ord Du har hyllet Deg inn i skyen, så ingen bønn kunne nå fram. | King James version Thou hast covered thyself with a cloud, that our prayer should not pass through. |