Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Klagesangene 3, 55


1992
Jeg råbte dit navn, Herre, fra den dybe grav;
1931
Dit navn påkaldte jeg, herre, fra grubens dyb;
1871
Jeg kaldte paa dit Navn, Herre! fra Graven, i det dybe.
1647
(Men) HErre / Jeg kaldede paa mit Nafn / næderst udaf Kulen.
norsk 1930
55 Jeg påkalte ditt navn, Herre, fra den dypeste brønn.
Bibelen Guds Ord
Jeg påkalte Ditt navn, Herre, fra den dype brønnen.
King James version
I called upon thy name, O LORD, out of the low dungeon.

svenske vers