| Forrige vers Næste vers |
Klagesangene 3, 63 |
| 1992 Hør dog, de synger nidviser om mig, hvor de end sidder og står! | 1931 Se dem, når de sidder eller står, deres nidvise er jeg. | ||
| 1871 Sku, hvorledes de sidde, og hvorledes de staa op; jeg er deres Spottesang. | 1647 Act / naar de sidde oc naar de staae op / da er jeg deres Sang. | ||
| norsk 1930 63 Akt på dem når de sitter, og når de står op! De synger spottesanger om mig. | Bibelen Guds Ord Se hvordan de setter seg ned og hvordan de reiser seg opp. Jeg er deres spottevise. | King James version Behold their sitting down, and their rising up; I am their music. |