Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Klagesangene 5, 2


1992
Vor ejendom er kommet i hænderne på fremmede, vore huse tilhører udlændinge.
1931
Vor arvelod tilfaldt fremmede, udlændinge fik vore huse.
1871
Vor Arv er gaaet over til fremmede, vore Huse til Udlændinge.
1647
Vor Arf er vendt til Fremmede / vore Huus e til udlændige.
norsk 1930
2 Vår arv er gått over til fremmede, våre hus til utlendinger.
Bibelen Guds Ord
Vår arv er overgitt til fremmede og våre hus til utlendinger.
King James version
Our inheritance is turned to strangers, our houses to aliens.

svenske vers      


5:1 - 3 PK 463   info