Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Klagesangene 5, 3


1992
Vi er faderløse, har ingen far, vore mødre sidder som enker.
1931
Forældreløse, faderløse er vi, som enker er vore mødre.
1871
Vi ere blevne faderløse, uden Fader, vore Brødre ere som Enker.
1647
Vi ere Faderløse / uden Fader / vore Mødre er som Encker.
norsk 1930
3 Vi er blitt farløse, har ingen far; våre mødre er som enker.
Bibelen Guds Ord
Vi er blitt farløse, våre mødre er som enker.
King James version
We are orphans and fatherless, our mothers are as widows.

svenske vers      


5:1 - 3 PK 463   info