Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ezekiels bog 1, 8


1992
På alle fire sider havde de menneskehænder under vingerne. De fire væseners ansigter og vinger var sådan:
1931
der var menneskehænder under vingerne på alle fire sider.
1871
Og der var Menneskehænder under deres Vinger, paa deres fire Sider, og de havde alle fire deres Ansigter og deres Vinger.
1647
Oc der vare Menniskes hænder / under deres Vinger / paa deres fire Fierdinger. Oc deres Ansicter oc deres Vinger vare paa dem (alle) fire.
norsk 1930
8 Og de hadde menneskehender under vingene på alle fire sider, og alle fire hadde ansikter og vinger.
Bibelen Guds Ord
På alle de fire sidene hadde de menneskehender under vingene. Hver av de fire hadde ansikter og vinger.
King James version
And they had the hands of a man under their wings on their four sides; and they four had their faces and their wings.

svenske vers      


1 Ed 177-8; Ev 93; 4BC 1160; 5T 751-4; TM 213
1:1 - 8 PK 535-6
1:3 - 10 FE 395
1:4 - 28 ML 39; 9T 259-60
1:8 Ev 65; FE 409; PK 176; 4BC 1161   info