Forrige vers Næste vers |
Ezekiels bog 1, 11 |
1992 Vingerne var bredt ud opad, så de to og to rørte hinanden, og to skjulte deres kroppe. | 1931 vingerne var på dem alle fire udbredt opad, således at to og to rørte hinanden, og to skjulte deres legemer. | ||
1871 Og deres Ansigter og deres Vinger vare oventil adskilte; paa hver vare tvende sammensluttende, den ene til den anden, og tvende skjulte deres Kroppe. | 1647 Oc deres Ansicte oc deres Vinger vare ofvent il adskilde / paa hver vare tvende som naaede til hver andre / oc tvende skiulte deres Kroppe. | ||
norsk 1930 11 Således var deres ansikter. Og deres vinger stod ut fra hverandre oventil; hvert av dem hadde to vinger som rørte ved det andre, og to som dekket deres legemer. | Bibelen Guds Ord Slik var ansiktene deres. Vingene deres var utspent oppover. To vinger fra hver av dem berørte hverandre og to dekket kroppene deres. | King James version Thus were their faces: and their wings were stretched upward; two wings of every one were joined one to another, and two covered their bodies. |
1 Ed 177-8; Ev 93; 4BC 1160; 5T 751-4; TM 213 1:4 - 28 ML 39; 9T 259-60 1:11 PP 348 info |