Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ezekiels bog 2, 1


1992
Han sagde til mig: »Menneske, rejs dig op, jeg vil tale til dig!«
1931
Han sagde til mig: »Menneskesøn stå op på dine fødder så jeg kan tale med dig!«
1871
Og, han sagde til mig: Du Menneskesøn! staa paa dine Fødder, at jeg kan tale med dig.
1647
II. Capitel. OC hand sagde til mig / du Menniskis Søn / Stat paa dine Fødder / oc jeg vil tale med dig.
norsk 1930
2 Og han sa til mig: Menneskesønn! Stå op på dine føtter, så jeg kan tale med dig!
Bibelen Guds Ord
Han sa til meg: "Menneskesønn, stå opp på føttene, så skal Jeg tale til deg."
King James version
And he said unto me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak unto thee.

svenske vers      


2 5T 751; TM 213   info