| Forrige vers Næste vers |
Ezekiels bog 11, 2 |
| 1992 Da sagde han til mig: »Menneske, det er de mænd, som planlægger uret og lægger onde råd op her i byen. | 1931 Og han sagde til mig: »Menneskesøn! Det er de mænd, som pønser på uret og lægger onde råd op i denne by, | ||
| 1871 Og han sagde til rnig: Du Menneskesøn! det er de Mænd, sorn udtænke Uret, og som give onde Raad i denne Stad; | 1647 Oc den sagde til mig / Menniskis Søn / Disse Mænd optæncke uræt / oc raade ont Raad i denne Stad / | ||
| norsk 1930 2 Og Herren sa til mig: Menneskesønn! Dette er de menn som tenker ut urett og gir onde råd i denne stad, | Bibelen Guds Ord Han sa til meg: "Menneskesønn, dette er de mennene som planlegger misgjerning og gir onde råd i denne staden. | King James version Then said he unto me, Son of man, these are the men that devise mischief, and give wicked counsel in this city: |