| Forrige vers Næste vers |
Ezekiels bog 11, 18 |
| 1992 Når de kommer hjem, skal de fjerne alle ækle og afskyelige guder. | 1931 Derhen skal de komme og fjerne alle dets væmmelige guder og alle dets vederstyggeligheder; | ||
| 1871 Og derhen skulle de komme, og de skulle fjerne alle dets Afskyeligheder og alle dets Vederstyggeligheder fra det. | 1647 Oc djd skulle de komme / oc borttage alle dens Afguder oc alle dens Vederstyggeligheder fra den. | ||
| norsk 1930 18 Og når de kommer dit, da skal de få bort derfra alle de avskyeligheter og vederstyggeligheter som finnes der. | Bibelen Guds Ord De skal komme dit, og de skal fjerne alle de avskyelige gudebildene og alle styggedommene derfra. | King James version And they shall come thither, and they shall take away all the detestable things thereof and all the abominations thereof from thence. |