Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ezekiels bog 12, 5


1992
mens de ser på det, skal du bryde hul i muren og gå ud gennem det.
1931
Slå i deres påsyn hul i væggen og drag ud derigennem;
1871
Du skal bryde dig Hul igennem Væggen for deres Øjne og. føre det ud der igennem.
1647
Du skalt bryde igiennem Væggen for deres Øjne / oc drage det der igiennem.
norsk 1930
5 Bryt dig et hull i veggen midt for deres øine og bær dine ting ut gjennem den!
Bibelen Guds Ord
Grav deg gjennom muren foran øynene på dem, og ta med deg sakene dine ut gjennom den.
King James version
Dig thou through the wall in their sight, and carry out thereby.

svenske vers