Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ezekiels bog 12, 24


1992
Der skal ikke mere være noget falsk syn eller nogen forførerisk spådom i Israel.
1931
Thi der skal ikke mere være noget løgnesyn eller nogen falsk spådom i Israels hus,
1871
Thi der skal ikke ydermere være noget tomt Syn eller nogen falsk Spaadom i Israels Hus.
1647
Thi der skal icke meere være nogen løgnactig Siun / eller Hylckleres Spaadom / I Jsraels huus.
norsk 1930
24 For det skal ikke mere være noget tomt syn eller nogen dårende spådom i Israels hus;
Bibelen Guds Ord
For det skal ikke mer være noe falskt syn eller noen smigrende spådom midt i Israels hus.
King James version
For there shall be no more any vain vision nor flattering divination within the house of Israel.

svenske vers      


12:21 - 28 GC 392-3; PK 450   info