Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ezekiels bog 15, 8


1992
Landet gør jeg til en ørken på grund af deres troløshed, siger Gud Herren.
1931
Og jeg gør landet øde, fordi de var troløse, lyder det fra den Herre Herren.
1871
Og jeg vil gøre Landet Øde, fordi de have været saare troløse, siger den Herre, Herre.
1647
Oc Jeg vil ødelegge Landet / fordi / de hafve saa hart forseet dem / siger den HErre Herre.
norsk 1930
8 Og jeg vil gjøre landet til en ørken, fordi de har gjort sig skyldige i troløshet, sier Herren, Israels Gud.
Bibelen Guds Ord
Slik skal Jeg gjøre landet til en ørken, fordi de stadig har vært troløse mot Meg, sier Herren Gud."
King James version
And I will make the land desolate, because they have committed a trespass, saith the Lord GOD.

svenske vers