Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ezekiels bog 16, 11


1992
Jeg gav dig smykker, ringe på armene og kæde om halsen.
1931
jeg smykkede dig, lagde spange om dine arme og kæde om din hals,
1871
Og jeg prydede dig saare og lagde Armbaand om dine Hænder og en Kæde om din Hals.
1647
Oc prydede dig saare / oc Jeg gaf dig Armbaande om dine Hænder / oc Kieder paa djn Hals /
norsk 1930
11 Jeg prydet dig med smykker, og jeg la armbånd om dine hender og en kjede om din hals.
Bibelen Guds Ord
Jeg pyntet deg med smykker, satte armbånd på dine armer og et kjede om din hals.
King James version
I decked thee also with ornaments, and I put bracelets upon thy hands, and a chain on thy neck.

svenske vers