Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ezekiels bog 16, 58


1992
Din skamløshed og dine afskyelige handlinger må du selv bære, siger Herren.
1931
Du må bære din skændsel og dine vederstyggeligheder, lyder det fra Herren.
1871
Din Skændsel og dine Vederstyggeligheder, dem maa du bære, siger Herren;
1647
Djn Skændzel oc dine Vederstyggeligheder / dem motte du da bære / siger HErren.
norsk 1930
58 Din utukt og dine vederstyggeligheter skal du bære straffen for, sier Herren.
Bibelen Guds Ord
Din utukt og dine styggedommer må du bære selv, sier Herren.
King James version
Thou hast borne thy lewdness and thine abominations, saith the LORD.

svenske vers