Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ezekiels bog 18, 28


1992
Han ser alle de overtrædelser, han har begået, og vender om fra dem. Han skal bevare livet; han skal ikke dø.
1931
Han vendte sig fra alle de overtrædelser, han havde øvet; han skal visselig leve og ikke dø.
1871
Fordi han ser det og vender sig bort fra alle sine Overtrædelser, som han har gjort, skal han visselig leve, han skal ikke dø.
1647
Fordi hand saa det / oc omvende sig fra alle sine Ofvertrædelser / som hand hafde giort / skal hand visselig lefve / hand skal icke døø.
norsk 1930
28 Han så og vendte om fra alle de overtredelser han hadde gjort; han skal visselig leve - han skal ikke dø.
Bibelen Guds Ord
Fordi han fikk se og vendte om fra alle overtredelsene han hadde gjort, skal han sannelig leve. Han skal ikke dø.
King James version
Because he considereth, and turneth away from all his transgressions that he hath committed, he shall surely live, he shall not die.

svenske vers