| Forrige vers Næste vers |
Ezekiels bog 19, 2 |
| 1992 og sig: En hunløve var din mor blandt løver! | 1931 hvor var dog din moder en løvinde midt iblandt løver! Hun hviled blandt unge løver opfostred unger. | ||
| 1871 og sig: Hvad er din Moder? en Løvinde; iblandt Løvinder laa hun; iblandt unge Løver opdrog hun sine Unger. | 1647 Oc sjg / Hvorfor ligger djn Morder / den Løvinde / iblant Løverne / Hun hafver opfød sine Løve unger iblant unge Løver. Oc hun opfødde een af sine unger. | ||
| norsk 1930 2 og si: Hvad er din mor? En løvinne. Mellem løver hvilte hun; blandt unge løver opfødde hun sine unger. | Bibelen Guds Ord og si: Hva er din mor? En løvinne. Hun la seg ned blant løvene. Blant de unge løvene fostret hun sine unger. | King James version And say, What is thy mother? A lioness: she lay down among lions, she nourished her whelps among young lions. |