Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ezekiels bog 20, 20


1992
Mine sabbatter skal I holde hellige; de skal være tegn mellem mig og jer, så I kan forstå, at jeg er Herren, jeres Gud.
1931
hold mine sabbater hellige, så de bliver et tegn mellem mig og eder, at det må kendes, at jeg, Herren, er eders Gud.
1871
Og helligholder mine Sabbater, og de skulle være til et Tegn imellem mig og imellem eder, at I skulle vide, at jeg er Herren, eders Gud!
1647
Oc helliger mine sabbather oc de skulle være til tegn imedlem mig oc eder / ad j skulle vede / ad jeg HErren er eders Gud.
norsk 1930
20 Og hellighold mine sabbater! De skal være til et tegn mellem mig og eder, forat I skal vite at jeg, Herren, er eders Gud.
Bibelen Guds Ord
Hold Mine sabbater hellig, så skal de være et tegn mellom Meg og dere, så dere skal kjenne at Jeg er Herren deres Gud."
King James version
And hallow my sabbaths; and they shall be a sign between me and you, that ye may know that I am the LORD your God.

svenske vers      


20:10 - 20 9T 233-4
20:12 - 20 Mar 238.2; MM 123
20:13 - 24 PP 410
20:19, 20 LHU 137.1; OHC 343.1; PK 182
20:20 CH 223; Ev 235; FLB 274.1; GC 437; HP 151.4; LHU 53; Mar 246.1; OHC 343.5, 344.4, 345.3; PK 671; 2SM 160, 369; 3SG 267; SR 141; 6T 349-50; 7T 105, 108-9; 8T 198; TM 136; TMK 211.1
20:20 RV, Amer. Sup. DA 283   info