| Forrige vers Næste vers |
Lukasevangeliet 24, 40 |
| Den Nye Aftale og han viste dem sine hænder og fødder. | 1992 Da han havde sagt det, viste han dem sine hænder og fødder. | 1948 Og da han havde sagt dette, viste han dem sine hænder og sine fødder. | |
| Seidelin Se mine hænder og fødder - det er mig selv! Føl på mig, se - ånder har ikke kød og knogler, som I ser jeg har!' Og idet han sagde dette, viste han dem sine hænder og fødder. | kjv dk Og da han havde talt dette, viste han dem hans hænder og hans fødder. | ||
| 1907 Og da han havde sagt dette, viste han dem sine Hænder og sine Fødder. | 1819 40. Og der han det sagde, viste han dem Hænderne og Fødderne. | 1647 Oc som hand det sagde / vjste hand dem Hænderne oc Fødderne. | |
| norsk 1930 40 Og da han hadde sagt dette, viste han dem sine hender og sine føtter. | Bibelen Guds Ord Da Han hadde sagt dette, viste Han dem hendene og føttene Sine. | King James version And when he had thus spoken, he showed them his hands and his feet. |
| 24:36 - 48 DA 802-7; GC 152, 350 info |