Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ezekiels bog 20, 48


1992
Alle mennesker skal se, at jeg, Herren, har an? tændt den. Den slukkes ikke!
1931
Og alt kød skal se, at jeg, Herren, har tændt den; den skal ikke slukkes!
1871
Og alt Kød, de skulle se, at jeg Herren, jeg har optændt den; den skal ej udslukkes.
1647
Oc alt Kiød skal see / ad Jeg HErren / Jeg hafver optændt den / den skal ey udflyckis.
norsk 1930
48 Og alt kjød skal se at jeg, Herren, har tendt den; den skal ikke utslukkes.
Bibelen Guds Ord
Alt kjød skal se at Jeg, Herren, har tent den. Den skal ikke slokne."
King James version
And all flesh shall see that I the LORD have kindled it: it shall not be quenched.

svenske vers