Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Lukasevangeliet 24, 43


Den Nye Aftale
som han tog og spiste for øjnene af dem.
1992
og det tog han og spiste, mens de så det.
1948
Og han tog det og spiste det i deres påsyn.
Seidelin
og det tog han og spiste det for øjnene af dem.
kjv dk
Og han tog det, og spiste foran dem.
1907
Og han tog det og spiste det for deres Øjne.
1819
43. Og han tog det og aad det for deres Øine.
1647
Oc hand tog det oc ood for dem.
norsk 1930
43 og han tok det og åt for deres øine.
Bibelen Guds Ord
Han tok det og spiste det rett foran dem.
King James version
And he took it, and did eat before them.

svenske vers      


24:36 - 48 DA 802-7; GC 152, 350   info