| Forrige vers Næste vers |
Ezekiels bog 21, 9 |
| 1992 Menneske, du skal profetere og sige: Dette siger Herren: Sværdet, sværdet er hvæsset, det er slebet. | 1931 Menneskesøn, profeter og sig: Så siger Herren: | ||
| 1871 Du Menneskesøn spaa og sige: Saa siger Herren, sig: Et Sværd, et Sværd, det er gjort hvast og blankt tillige! | 1647 Du Menniskis Søn / spaa / oc sjg / Saa sagde HErren / sjg / Et Sverd / ja et Sverd / er giort hvast oc er feyet ocsaa / | ||
| norsk 1930 9 Menneskesønn! Spå og si: Så sier Herren: Si: Et sverd, et sverd er hvesset, og slipt er det og. | Bibelen Guds Ord "Menneskesønn, profetér og si: Så sier Herren! Si: Et sverd, et sverd er kvesset og pusset! | King James version Son of man, prophesy, and say, Thus saith the LORD; Say, A sword, a sword is sharpened, and also furbished: |