| Forrige vers Næste vers |
Ezekiels bog 21, 25 |
| 1992 Men du, Israels fyrste, du vanhellige og ugudelige, din dag kommer, og du får din endelige straf. | 1931 Og du, gudløse hedning, Israels Fyrste, hvis time slår, når din misgerning er fuldmoden, | ||
| 1871 Og du gennemborede, du ugudelige, du Israels Fyrste, hvis Dag kommer til den Tid, naar Misgerningen medfører Enden! | 1647 Oc du vanhellige ugudelige Jsraels Fyrste / hvis Dag skal komme / naar Misgierningen er kommen til ende / | ||
| norsk 1930 25 Og du dødsdømte, du ugudelige, du Israels fyrste, hvis dag er kommet når den misgjerning er skjedd som fører til undergang! | Bibelen Guds Ord Nå til deg, du vanhellige, ugudelige Israels høvding. Din dag er kommet, den tiden da misgjerningen skal få ende. | King James version And thou, profane wicked prince of Israel, whose day is come, when iniquity shall have an end, |
| 21:25 - 27 Ed 179; PK 451 info |