Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ezekiels bog 22, 6


1992
Til dig er Israels fyrster kommet for at udgyde blod, hver fra sin slægt.
1931
Se, Israels fyrster optræder hver og een egenmægtigt i dig og udøser blod.
1871
Se, Israels Fyrster, hver efter sin Arms Styrke, vare hos dig for at udøse Blod.
1647
See / Fyrsterne i Jsrael / de vare hver i dig efter sin Mact ad udgyde Blod.
norsk 1930
6 Se, Israels fyrster i dig brukte alle sin arm til å utøse blod.
Bibelen Guds Ord
Se, Israels ledere, hver mann har brukt sin arm til å utøse blod i deg.
King James version
Behold, the princes of Israel, every one were in thee to their power to shed blood.

svenske vers