| Forrige vers Næste vers |
Ezekiels bog 22, 15 |
| 1992 Jeg spreder dig blandt folkene og strør dig ud i landene; jeg gør en ende på din urenhed. | 1931 Jeg vil sprede dig blandt folkene og udstrø dig i landene og tage din urenhed fra dig; | ||
| 1871 Og jeg vil adsprede dig iblandt Hedningerne og strø dig over Landene og bortskaffe din Urenhed fra dig. | 1647 Oc Jeg vil bortspree dig iblant hedningene /oc bortkaste dig i landene / oc Jeg vil giøre en ende paa djnureenhed / | ||
| norsk 1930 15 Jeg vil sprede dig iblandt folkene og strø dig omkring i landene, og jeg vil ta bort fra dig all din urenhet. | Bibelen Guds Ord Jeg skal spre deg blant folkeslagene, strø deg ut blant landene og gjøre slutt på urenheten. | King James version And I will scatter thee among the heathen, and disperse thee in the countries, and will consume thy filthiness out of thee. |