| Forrige vers Næste vers |
Ezekiels bog 23, 16 |
| 1992 Hun brændte af begær ved synet af dem og sendte bud til Kaldæa efter dem, | 1931 så kom hun i brynde for dem, så snart hun fik øje på dem, og hun sendte bud til dem i Kaldæa: | ||
| 1871 Da brændte hun af Kærlighed til dem, saa snart hun saa dem med sine Øjne, og hun sendte Bud til dem til Kaldæa. | 1647 Saa brænde hun mod dem / saa snart som hun saa dem / oc hun sende Bud til dem i Chaldæen. | ||
| norsk 1930 16 da optendtes hun av elskov, så snart hun så dem med sine øine, og hun sendte bud til dem i Kaldea. | Bibelen Guds Ord Så snart hun fikk øye på dem begjærte hun dem, og hun sendte budbærere til dem i Kaldea. | King James version And as soon as she saw them with her eyes, she doted upon them, and sent messengers unto them into Chaldea. |