| Forrige vers Næste vers |
Ezekiels bog 23, 41 |
| 1992 Du sad på dit fornemme leje ved et dækket bord; min røgelse og min olie stillede du frem på det. | 1931 og du satte dig på et prægtigt leje, og foran det dækkedes et bord, på hvilket du satte min røgelse og min olie. | ||
| 1871 og du satte dig paa en herlig Seng, og der var et Bord dækket foran den, og du havde sat min Røgelse og min Olie derpaa. | 1647 Oc du sadst paa en herlig Seng / oc der var et Bord beridt derfor / oc du hafve sat mjn Røgelse oc mjn Salve Olie der paa. | ||
| norsk 1930 41 Og du satt på et prektig leie, og et bord stod dekket foran det, og min røkelse og min olje hadde du satt på bordet. | Bibelen Guds Ord Du satt på et staselig leie, med et dekket bord foran deg. Der hadde du satt Min røkelse og Min olje. | King James version And satest upon a stately bed, and a table prepared before it, whereupon thou hast set mine incense and mine oil. |