Forrige vers Næste vers |
Ezekiels bog 24, 19 |
1992 Da sagde folket til mig: Fortæl os dog, hvad det, du gør, betyder. | 1931 Og da folket sagde til mig: »Vil du ikke lade os vide, hvad det, du der gør, skal sige os?« | ||
1871 Og Folket sagde til mig: Vil du ikke give os til Kende, hvad disse Ting betyde for os, at du gør saaledes? | 1647 Oc Folcket sagde til mig / Vilt du icke gifve os tilkiende / hvad de Ting betyde os / efterdi du giør (saa?) | ||
norsk 1930 19 Da sa folket til mig: Vil du ikke si oss hvad det betyr at du gjør så? | Bibelen Guds Ord Folket sa til meg: "Vil du ikke fortelle oss hva dette skal bety for oss, når du gjør dette?" | King James version And the people said unto me, Wilt thou not tell us what these things are to us, that thou doest so? |